Nov 4, 2008

芭樂園的喧鬧Hullabaloo in the Guava Orchard/Kiran Desai


自從誠品在美術館的綠園道新開幕以來,不僅提供可以逛街還可以逛的很有品味兼時尚,因為還沒認真工作所以能夠花錢的地方就限在樓上的書店,藏書真的很豐富~雖然自從有了博客來之後,購買新書一向都是在網路上,但是沒有目的的情況下,誠品勤美店還真是個不錯的選擇!這本書是陪表妹去逛的時候,看到的!感覺很像童書,但是因為封面吸引的我,再加上又是說印度的故事,已經決定今年是印度年的我~怎可以不買,封面上的一句話更是深有同感[印度真是個神奇的國家,這裏充滿異國的香氛.......好玩的事情就這麼發生了]
我心中的印度確實還是真的充滿不可思議力量的地方,因為沒有什麼事情是不可能,沒有什麼是奇怪的~連我上次在台北遇到在印度的領隊,我都覺得WOW真了不起!
這本書講的是一個叫做桑帕的年輕人的故事,作者在一開始就先對讀者介紹這一家人的個性等等,是一個很奇妙的家族,描寫桑帕出生前,他所在的印度小鎮的異象和他媽媽的行為等等,我覺得還蠻生動有趣的,但是到了桑帕出生後就覺得還好,不曉的跟翻譯有沒有差?但是結局我覺得爛死了~害我看的那麼認真,很像是一部精采的日劇,但是最後一局結局很爛,壞了全部!
如果對印度有興趣的人建議可以看看桑帕出生前的描寫就好了,如果想聊解印度人的思考或許可以接著看完全部在去好好思考~
我本人是基於對桑帕的人生很有興趣,所以還是耐著性子看完了,桑帕長大後面臨了一個很重要的問題,就是他不知道他要做什麼?他不知道他能做什麼?雖然他照著父親要求他的一開始在郵局工作(當然也是靠關係啦),但是他不開心,後來他可能是壓抑過頭吧~So出現了反常的行為And then he got fired!然後他決定要過他自己開心的人生,雖然他一開始是想離開他的家人,住在一顆芭樂樹上,但是You know這就是印度,他莫名奇妙的成為了大家的人生導師,他自己也不曉得為什麼會這樣,結果他的家人接受了他住芭樂樹上的事實,並且以此維生,事情到最後不如桑帕所願,因為他不能在開心的住在芭樂樹上,雖然大家依然把他當作上人對待,但是他不開心,結果....
我其實還蠻希望它可以說出他怎樣做出下一步離開芭樂樹的決定,但是可惜就這麼結束了,我看不懂!我可能需要再去印度充電一下吧~!
下一本應Rita姐妹要求,會是一本狠腳色的書,還要做PPT來簡報勒!目標是這星期!
芭樂園的喧鬧(Hullabaloo in the Guava Orchard).2008.Kiran Desai.謝佩妏譯.台北:泰電電業.

No comments: