May 3, 2008

潛水鐘與蝴蝶 Le Scaphandre et le papillon


這本書也是別人的推薦,主要是因為好像也有電影,所以為了趕流行也是其中之一。一開始還打算把他當小說去讀,後來發現不是,薄薄的一本只有一百多頁。後來發現這不是一本小說,是作者Jean-Dominique Bauby在自己得病其間,將自己的心情及觀察透過朋友的協助靠著左眼寫下來的心情紀錄。有一點像「1公升的眼淚」那樣,但是只有寫得病期間的一些觀察。
看完這本書後,我想真的會讓人好好省思安樂死以及植物人的處境,有時候在路上也會看到一些坐著輪椅就像「一公升的眼淚」主角那樣的人經過,這本書似乎有點幫助到我們瞭解身體不自由但是心智正常的人的心聲。
有時候作者會不小心回想起發病前的自己,對照自己的窘境,但多半是要求自己面對現實。有一部分在寫洗澡的章節,回想起發病前的泡澡和發病後只能任由醫護人員例行性的洗澡,很真實的寫出他的心情。
我覺得裡面有很多章節如果可以慢慢閱讀再和朋友討論的話,都是不錯的話題,但是這麼閒的人我想目前周遭應該是沒有的吧~(笑)
很多時候,人們都會說身不由己,我想,當然也不是詛咒大家生病,再怎麼身不由己,也不像Bauby這樣生病的人吧。與其真的困住了才身不由己,真的要好好珍惜目前的生活,都說是生活了,如果每天都只有routine不是很可惜嗎?生活不一定要多采多姿,但是無聊就不行。當然多采多姿的生活偶爾也要無聊的空白日子來填空。
還有一點是我看完了這本書想到的,書裡面作者對於有時候醫護人員或朋友忽略他的感受,故意不接收他的訊息感到很無奈,但是平常的日子裡,也有時候我們會忽略一些人的感受或存在,有時候對方會直接跟你吐嘈說,幹嘛不理我,但是有時候沒什麼特別反應,潛水鐘好像不只生病的人才會被罩上,沒生病的人只是比較幸運,想傳達的時候可以隨時脫掉。
另外同樣是描述生病期間的作品,似乎可以看出東方和西方的不同,東方的話一定會讓你哭的熱血沸騰,欲罷不能,西方的讓你淡淡的感到一股辛酸和反省,沒有好或不好,這一點到是很有趣。

No comments: